A l’occasion de la célébration du 50e anniversaire du jumelage entre Vienne et Velenje (Slovénie), la Ville de Vienne a accueilli à la Foire de Vienne une délégation slovène. Thierry Kovacs, Maire de Vienne, a reçu cette délégation lors d’un vin d’honneur organisé par la Ville, en présence de Tatiana Dumas Rodica, Consule honoraire de Slovénie à Lyon.
Résumé des relations entre Vienne et Velenje
• 1973 : Début du jumelage entre Vienne et Velenje.
• 1974-1976 : Participation active de Velenje aux échanges scolaires, culturels, sportifs et organisation de la première Conférence Plénière des villes jumelles.
• 1991-1995 : Déclaration d’indépendance de la Slovénie. Vienne apporte un soutien humanitaire à Velenje, en particulier pour les réfugiés bosniaques accueillis.
• 2003-2013 : Velenje continue d’accueillir des événements comme des conférences, et des festivals. Collaboration avec des associations comme Kazipot pour des projets axés sur la jeunesse et la culture.
Échanges marquants :
• Échanges scolaires et culturels : visites des élèves de Velenje à Vienne, organisation de voyages d’études et accueil de chorales. Les relations avec les groupes folkloriques sont actives depuis 1974.
• Projets européens : Partenariat dans le cadre de programmes tels que SOCLIT (formation pour le personnel public) de 2012 à 2014.
• Participation à des événements : Festival Euromusic, rencontres autour de projets européens, ainsi que participation à des foires et festivals à Vienne.
Actions de solidarité et jeunesse :
• 1992-1995 : Vienne soutient Velenje avec des collectes humanitaires.
• 2006-2012 : Multiples échanges de jeunes avec l’association Kazipot, participation à des séminaires européens pour promouvoir l’engagement des jeunes dans la construction européenne.
• 2019-2020 : Collaboration avec le centre de jeunesse de Velenje pour des missions de volontariat.
• Projet commun avec Esslingen autour de la citoyenneté européenne.
Coopération en 2023-2024 :
• 2023 : Velenje reçoit le prix de la Feuille verte européenne pour son engagement en faveur de la croissance verte.
• 2024 : 50e anniversaire du jumelage : participation de la délégation de Velenje à la Foire de Vienne.
Les participants slovènes à la Foire de Vienne
Ce sont près de 20 personnes qui représentaient la Ville de Velenje lors de la Foire de Vienne :
Deux représentants de la Ville de Velenje :
- Aleksandra Vasiljević : adjointe au maire de Velenje
- Marko Pritržnic : responsable du service des affaires sociales
Deux représentants de l’office du tourisme de Velenje :
- Saša Bujan
- Helena Horvat
Huit commerçants-artisans qui ont fait découvrir aux visiteurs le savoir-faire slovène :
- Lucifer Chocolate –
Représentants : Karin Petras et Alejandro García
Chocolatiers artisanaux, tous leurs produits sont faits main avec du chocolat belge de haute qualité. Accompagnées d’amandes, de pralines ou encore de miel, leurs recettes sauront vous séduire. - Bahor Pottery –
Représentants : Jana et Igor Bahor
Autrefois son passe-temps, la poterie est devenue le métier d’Igor Bahor. Utilisant des méthodes traditionnelles dans ses créations, la boutique regorge de produits divers tels que des tasses, des bols, des bijoux en céramique, des décorations murales ou des souvenirs de poche. - Eko Poprask –
Représentants : Tatjana et Ales Poprask
Ferme écologique, connue pour sa production de biscuits, jus de fruits, sirops ou marmelades à base d’éléments naturels. - Artura turizem –
Représentants: Adrijana and Gorazd Ježovnik
Production et vente de glace à base du vin et d’autres desserts typiques.
Six musiciens :
- Boris Pušnik
- Franc Pirc
- Gašper Lah
- Brane Verboten
- Aljaž Topič
- Robi Kumar
Un entracte musical a été assuré par les musiciens slovènes lors de la soirée des bénévoles le 12 octobre au Manège.
« Depuis 50 ans, nous sommes liés par une histoire commune et un esprit qui fait qu’à Velenje comme à Vienne les noms de nos villes sont connus de tous. Depuis 50 ans, nous sommes liés par une histoire qui a permis à de nombreux habitants de visiter nos villes respectives et de former également parfois des liens d’amitié. Cette cérémonie est l’occasion de remercier toutes celles et ceux qui, comme par exemple le COEI, ont pris part à la vie de cette histoire d’amitié entre nos deux villes séparées par les Alpes et quelque 998 kilomètres. » Thierry Kovacs, Maire de Vienne
Vienne et ses villes jumelles
Vienne est jumelée à 5 autres communes :
• Albacete en Espagne
• Esslingen en Allemagne
• Goris en Arménie
• Piotrkow Trybunalski en Pologne
• Udine en Italie
